|
|
|
|
Teny iditra1  soirina
Fototeny  2 soitra
Sokajin-teny  3  matoantenin' ny iharana
Fanazavàna teny malagasy  4 Alaina na hetsehina amin' ny hazo na zavatra maranidoha:
5 Nosoirin' ny ankizy tamin' ny hazo lava ny voankazo
6 Totoin' ny omby amin' ny tandrony:
7 Nosoirin' ny omby ilay zaza
8 Ailika, savasavana:
9 Soirina ny lavenona mba hirehetan' ny afo tsara [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  10 qu'on attise, qu'on remue, qu'on soulève; qu'on cueille avec quelquechose de pointu, que les cornes du taureau soulèvent: Nosoirin' ny omby ny mpiandry azy (Le boeuf a soulevé le bouvier avec ses cornes) [1.3]
Haiendriteny 
11  Ny ankehitriny :soirina, soiriko, soirinao, soiriny, soirintsika, soirinay, soirinareo, soirin', soirin-, soirim-, soiri-
12  Ny lasa :nosoirina, nosoiriko, nosoirinao, nosoiriny, nosoirintsika, nosoirinay, nosoirinareo, nosoirin', nosoirin-, nosoirim-, nosoiri-
13  Ny hoavy :hosoirina, hosoiriko, hosoirinao, hosoiriny, hosoirintsika, hosoirinay, hosoirinareo, hosoirin', hosoirin-, hosoirim-, hosoiri-
14  Filaza mandidy :soiro
Fivaditsoratra  15 anisiro, 16 isarony, 17 Siriona, soirina
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17